PSALMUL 54

”PSALMUL  54

Pentru  sfârșit:  printre cântările de  învățătură ale lui David  

Auzi,  Dumnezeule, rugăciunea mea,

 ruga mea n-o trece cu vederea;

ia aminte la mine și mă  ascultă.

Mâhnitu-m-am întru  tânguirea mea și m-am tulburat de glasul vrăjmașului și de apăsarea păcătosului, căci ei au abătut fărădelege asupra mea și cu mânie au  dușmănit.     

Inima mea s-a tulburat  întru mine  și frica morții a căzut asupra mea, teamă și cutremur au venit peste mine  și întuneric m-a acoperit

(Sfântul  Atanasie cel Mare tâlcuiește: Înainte de Întruparea Domnului, moartea era înspăimântătoare chiar pentru sfinți, care-și  plângeau moartea ca pe o nimicire. Acum însă, de vreme ce Domnul a înviat cu trupul, moartea nu mai înspăimântă:  toți  cei ce cred în Hristos o  tratează ca pe o nimica toată, și  preferă să moară decât să-și  tăgăduiască credința în El. (La noi,  poetul  Daniel  Turcea  exclamă:  ”Știu, vom muri: dar  câtă  splendoare”). 

  Și am zis:  

”Cine-mi va da  aripi ca de porumbel ca să zbor și să mă odihnesc?” 

Iată, am fugit  departe  și  m-am  sălășluit în pustie.

L-am  așteptat pe  Cel ce mă  mântuiește  de nevolnicie și vifor. 

Aruncă-i, Doamne, în adâncul mării  și împarte  limbile  lor,  că am văzut  fărădelege și  dezbinare în cetate.

Ziua și noaptea se rotesc pe  zidurile ei;  în mijlocul ei: fărădelege și trudă și nedreptate;  din ulițele  ei n-au plecat camăta și vicleșugul.

Că,  dacă  vrăjmașul  m-ar fi ocărât, aș fi  răbdat;  și  dacă cel ce mă urăște  s-ar   fi năpustit  asupra mea cu gură mare, m-aș fi ascuns de el.

Dar tu,  omule cu sufletul întocmai ca al meu, tu, cel ce împreună cu mine te-ai îndulcit din bucatele mele, cu tine în același  gând am umblat eu  în  casa lui Dumnezeu;  moarte să vină peste unii ca aceștia  și de vii să se pogoare ei în iad, că vicleșug  se  află în  sălașele lor, în  mijlocul lor.

Dar eu  către Dumnezeu am strigat și Domnul m-a auzit.

Seara și dimineața  și-n amiazăzi  voi  povesti,  voi vesti și El  va asculta  glasul meu. Cu pace îmi va mântui El  sufletul de cei ce se apropie de mine,  că  în  multe  lucruri  erau cu mine (E vorba vechii prieteni ai psalmistului, care l-au trădat.).

   Dumnezeu  îi va auzi și îi  va smeri,  El, Cel ce este mai înainte de veci.

 Că-n ei nu se află îndreptare,   fiindcă nu s-au temut de  Dumnezeu.

El  Și-a întins mâna să plătească,  ei  I-au pângărit   făgăduința;  risipiți au fost de mânia feței  Sale  și  inimile lor mi  s-au  apropiat (Adică:   După ce și-au dat seama că  au  greșit (în urma pedepsei lui Dumnezeu),   prieteni mei de ieri și  dușmanii de acum  încearcă să mi  se înfățișeze  din nou ca prieteni.)  buzele li s-au  făcut  mai  moi  decât  untdelemnul, dar ele  sunt lănci.

Aruncă-ți   grija  spre  Domnul, și  El te va hrăni(Sf. Ioan Damaschin  ilustrează  acest  vers cu  exemplul  Mariei, sora Martei, care asculta  cuvintele lui Iisus(Lc 10, 41-42).;

El în veac nu va îngădui  ca  dreptul să se clatine. 

Dar Tu,  Dumnezeule,  îi vei pogorî în groapa stricăciunii;

Oamenii  sângeroși  și  vicleni nu vor ajunge la jumătatea zilelor lor, dar eu, Doamne, voi nădăjdui în Tine.”. 

Am cules   textul  Psalmului  54

din BIBLIA  sau  SFÂNTA  SCRIPTURĂ, 

Ediție  Jubiliară a Sfântului  Sinod, 

Editura  Institutului  Biblic  și de Misiune al  Bisericii  Ortodoxe  Române,  BUCUREȘTI – 2001.

Versiune  diortosită  după Septuaginta, redactată și adnotată de

Bartolomeu  Valeriu  Anania

Arhiepiscopul  Clujului 

Sprijinit  pe  numeroase alte  osteneli,

De la  paginile,675, 676.

*** 

*** 

 Am citit cu multă atenție Psalmul 54,  după  ce am   fost astăzi, 26  Februarie 2025,   la Biserica  Sfânta Ana din  Bistrița,  și am primit ajutor  sufletesc în fața  Sfântului Altar.

Vă invit și pe  Dumneavoastră, Dragii mei cititori, să îl citiți când aveți timp, și doresc să vă ajute  să  vă dea Mintea  Universală, Bunul  Dumnezeu,

”aripi ca de porumbel”  pentru un zbor lin prin viață, liniște și pace sufletească. 

Cu  Iubire și  Recunoștință

Jenița  Dodiță  Naidin

Miercuri,  26  Februarie 2025 

Cu fața  spre  LUMINA  DIVINĂ